London, Nov 9 : Staff at a Brit town hall have been banned from using the phrase "Singing from the same hymn sheet" as it could upset atheists.
Employees of the Salisbury council have been told that the religious implications of the saying, which has been in common phrasing for centuries, could offend non-believers.
"Avoid office and council jargon wherever possible, including phrases such as ''moving forward'' and ''singing from the same hymn sheet''," the Telegraph quoted the Salisbury council as advising.
Besides the religious sounding phrase, other phrases like ''colour blind'', ''black'', ''British'', ''West Indian'' were also asked to be avoided as they could offend people.