BigBear.ai Holdings has emerged as one of the more speculative yet intriguing names in the artificial intelligence-driven analytics space. However, some investors are comparing BBAI with Palantir.