London, Dec 11 : A new type of slang, dubbed the ''tech slang'', is making its way into people''s inboxes, as more people are using technology driven terms in messages, according to a new study.
So, from now on, if you read "404" in your mobile inbox, it will mean "clueless," inspired by the error message given when a browser cannot find a webpage.
According to slang lexicographer Jonathon Green, some such terms and abbreviations have evolved as a result of the limited speed and space afforded by text messaging.
However, an Australian study found that reading "textese" takes more time and results in more mistakes.