A new proposal spearheaded by Ohio Representative Brian Stewart could reshape the state’s gambling landscape by legalizing online casino gaming, or iGaming.