Hamburg - Germany's president, Horst Koehler, has described the world financial markets as a "monster" that must be tamed.
Berlin -